Nehmen wir uns mit dieser Erzählung einen Augenblick Zeit, um uns in dieser hektischen Welt daran zu erinnern, was uns wirklich wichtig ist.
Manches ist für die Ewigkeit – und anderes wird ein Ende finden.
„Der Zeitgeist ist etwas Unwiederbringliches. Er verfällt stetig, weil das Ende der Welt gekommen ist. Ein Jahr besteht nicht nur aus Frühling und Sommer und zum Tag gehört die Nacht.
Doch die Welt von vor hundert Jahren ist unwiederbringlich, selbst wenn man es wollte.
Deshalb ist es wichtig, dass in jedem Zeitalter das Richtige getan wird. Es ist ein Fehler, wenn man zu sehr an den Sitten der Vergangenheit festhält.
Aus diesem Grund begreift man die Gegenwart nicht.
Darüber hinaus werden diejenigen, die nur an den Geist der jeweiligen Zeit denken, die Vergangenheit verabscheuen und kaum zurückkehren wollen.“
Yamamoto, Tsunetomo: Hagakure: Die Weisheiten der Samurai